Успеет ли Минкульт РК освоить 443 млн тенге, выделенных на дубляж фильмов

В Казахстане только небольшой процент фильмов дублируют на казахский язык. В чём проблема делать это чаще, рассказала министр культуры и информации Аида Балаева.
По её словам, дубляж кино и мультфильмов - сложный и дорогой процесс. Сейчас его осуществляют пять казахстанских компаний, но ни одна их них не соответствуют высоким критериям голливудских студий.
"Мы неоднократно объявляли конкурс в этом году. К сожалению, наши производители не соответствуют критериям, которые предъявляют международные компании. В субботу встречалась с представителями индустрии, прорабатываем вопрос законодательного изменения этих подходов. получается, по критериям нет проходят и работа стоит.
До конца 2023 года пять анимационных фильмов на казахском языке появятся в отечественном кинопрокате. На это в этом году выделили 443 млн тенге. Но пока из них освоили ноль.
"Нисколько не потратили, поскольку все время идут конкурсные процедуры. Сейчас как раз подводятся итоги конкурса, поэтому мы успеем (освоить - прим.ред.)", - добавила Балаева.
Также она рассказала, как в стране (не) отбирали фильмы, претендующие на премию «Оскар». На брифинге в Астане она пояснила, что отбором фильмов, которые потом могут войти в шорт-лист премии, занимается Союз кинематографистов РК.
Отмену концертов российского юмориста Максима Галкина в Казахстане прокомментировала министр культуры и информации Аида Балаева. По её словам, не нужно политизировать этот вопрос, так как организацией концертов занимаются частные промоутеры. Однако, по её словам, артисты не должны ввязываться в политику.
Лента новостей
- «Обещали пять тенге за километр, а теперь не платят совсем»: как фермеры из Жетысу остались без денег после сдачи сахарной свеклы
- В Алматинской области на 33 % сократилось число особо тяжких преступлений
- Ракеты падают на Тель-Авив: Иран нанёс ответный удар по Израилю
- Казахстан запретил полёты над шестью странами
- В Атырау 100 человек не могут справиться с пожаром
- «Опасная эскалация»: в МИД Казахстана сделали заявление по ситуации на Ближнем Востоке
- Дочь Масимова не смогла отсудить имущество у бывшего мужа — беглого бизнесмена Капенова
- Молодая учёная из Алматы нашла способ раньше распознавать инсульт
- Бешбармак, чапан и перекрытые улицы: как Казахстан готовится к приезду Джей Ло
- Заключённые получили сроки за поборы с других заключённых в Абайской области
- Жители Атырау задыхаются в дыму от горящих камышей
- Металлургический комбинат Qarmet завершил ремонт всех конвертеров
- Семь миллиардов тенге, выделенные на спорт, могли потратить не по уму
- Скорая насмерть сбила пешехода в Алматинской области
- Подростка подозревают в изнасиловании второклассницы на юге Казахстана
- Руку в тестомесе замотало работнице хлебокомбината в Петропавловске
- «Завтрак» за 30 миллионов: сын бывшего министра Бейбута Атамкулова судился с бизнесменом из-за крупного долга
- Из развлечений только Уй: как выживает забытое село без связи, дорог и врачей в Костанайской области
- Девочке, пострадавшей в ДТП в Астане, выплатили страховку досрочно
- Stanford, Amazon и StartX: как выпускники Nazarbayev University меняют мир
- «Эдмонтон» ушёл с 0:3 и обыграл «Флориду» в овертайме — счёт в финале Кубка Стэнли сравнялся
- Гвардиола получил почётную докторскую степень Манчестерского университета
- «Показывает свой уровень»: сборная Казахстана ответила Хамитову за критику футбола
- Возвращение уникальной награды? France Football вспомнил о «Супер Золотом мяче»