ЛРТ переименуют в столице на «Тарлан – Астана»

Сегодня на заседании маслихата Астаны депутаты предложили переименовать ЛРТ. Среди лидеров — название «Тарлан – Астана», сообщает Orda.kz.

Однако окончательного решения ещё нет. Ранее оператор системы (CTS) заявлял, что аббревиатура LRT (Light Rail Transit) считается общепризнанным международным термином и менять её не планировали

Исполняющий обязанности руководителя управление по развитию языков и архивного дела города Астаны Досжан Исабек сообщил, что от жителей города поступили несколько вариантов новых названий: «Сункар», «Лашын», «Аспан» и «Тарлан». Комиссия поддержала вариант «Тарлан – Астана».

«Предлагается назвать не просто LRT, а присвоить короткое, но удобное для пользование название, несущее культурное значение. Слово «Тарлан» в историко-культурном мировоззрении казахов ассоциируется со скоростью, свободой, силой, надежностью, генеалогией», сообщил Досжан Исабек.

При этом на благоустройство и развитие городской среды вокруг станций LRT дополнительно выделят 18,3 млрд тенге.

Ранее крыша станции ЛРТ протекла в Астане.

Читайте также:

• ЛРТ над городом: станет ли проект в Астане транспортом, а не аттракционом
• Один миллион пассажиров перевез ЛРТ за две недели в Астане