В Манчестере найден Коран эпохи Караханидов

В рамках научно-исследовательской экспедиции в Великобританию, представители Национального центра рукописей и редких книг получили копии 15 рукописей и около 500 архивных документов, связанных с историей нашей страны, сообщает Orda.kz.

«Работа по выявлению и получению копий ценных рукописей, редких книг и древних документов, связанных с историей Казахстана, направлена на пополнение Национального архивного фонда страны. Мы получили копии исторических документов»,  рассказал директор Национального центра рукописей и редких книг Жандос Болдыков.

Одну из рукописей, которая имеет огромную ценность для тюрко-исламской культуры, нашли в Манчестере — это священная книга Коран, впервые переведённая на тюркский язык около X-XII вв. в эпоху Караханидского государства.

В ведомстве рассказали и о другом экземпляре. Найден средневековый труд на арабском языке, написанный в библиографическом направлении, в котором имеются сведения о биографии Абу Насира аль-Фараби и его рукописях. Европейский ученый-исследователь Карл Броккельман в своей работе отметил, что эта рукопись, принадлежит аль-Фараби.

Сотрудники Национального центра и зарубежные учёные планируют провести совместные исследования рукописей и других трудов.

Читайте также:

• О проблемах Балхаша напомнят регатой по реке Или
• СМИ похоронили Карла III
• Минздрав РК не рекомендует детям держать оразу