Армения пригласила казахстанских авторов поучаствовать в Ереванском книжном фестивале

В Армении проходят Дни культуры Казахстана. В рамках события министр культуры и информации РК Аида Балаева встретилась с министром образования, науки, культуры и спорта Армении Жанной Андреасян. Стороны договорились совместно снимать фильмы и составить список литературы для перевода, сообщает Orda.kz со ссылкой на пресс-службу Министерства культуры и информации РК.

По словам Аиды Балаевой, встреча даст импульс сотрудничеству во всех направлениях культуры. 

«Это не только кино, но и библиотечное, музейное дело, взаимодействие наших концертных организаций. Нам необходимо продумать механизм совместных съёмок фильмов: анимационных, документальных. Задуматься над тем, чтобы на системной основе осуществлять взаимный перевод произведений наших литературных деятелей», сказала Аида Балаева.  

Среди конкретных предложений — взаимные гастрольные туры артистов, совместные концерты с участием молодых исполнителей, сотрудничество между информационными агентствами и обмен медиаконтентом, включая фильмы, сериалы и документальные проекты.

«Я знаю, что сегодня уже состоялся показ фильмов и был очень тёплый приём казахстанских работ со стороны наших зрителей. Уверена, что все намеченные мероприятия, пройдут на высоком уровне. Они станут ещё одним шагом в укреплении отношений между нашими странами», отметила Жанна Андреасян.

Министры поддержали идею создания совместного плана действий, который будет проработан профильными комитетами и утверждён на межгосударственном уровне.

В сфере литературы договорились составить список произведений для перевода на казахский и армянский языки. Для продвижения книг на национальных рынках привлекут издательские дома. Армянская сторона также пригласила казахстанских авторов поучаствовать в Ереванском книжном фестивале.

В завершении встречи был подписан меморандум о взаимопонимании между агентством «Хабар» и Общественной телекомпанией Армении. Стороны договорились совместно укреплять культурный и информационный диалог между странами.

Пресс-служба Министерства культуры и информации РК отмечает, что Дни культуры Казахстана в Армении — первое официальное и масштабное культурное мероприятие с момента установления дипломатических отношений между странами. 

Кульминацией мероприятий станет гала-концерт, который пройдёт 19 апреля в концертном зале имени Арама Хачатуряна. В нём примут участие звёзды казахстанской эстрады, представители интеллигенции, дипломаты, учёные, писатели и другие деятели искусств.

Читайте также:

• Казахстан готов увеличить экспорт в Армению на сотни миллионов долларов
• Армения объявила о намерении вступить в ЕС: подписан закон
• Казахстан приветствует завершение переговоров по мирному соглашению между Азербайджаном и Арменией